News in German

NEW ORLEANS--(BUSINESS WIRE)--Posterpräsentation von Diabetology Limited (Jersey) (https://diabetology.co.uk/ada-poster) 1724-P im Rahmen der 86. ADA-Wissenschaftstagung in New Orleans, in der erste Daten aus Humanstudien zu Oraglutide™ vorgestellt wurden — einem in kleinen Kapseln verabreichten, im Darm freigesetzten oralen Semaglutid, das unter Verwendung der firmeneigenen Axcess™-Verabreichungstechnologie entwickelt wurde. DIE WICHTIGSTEN HIGHLIGHTS 6-Tage-Glukosekontrolle: Eine einmalige or...

OSAKA, Japan--(BUSINESS WIRE)--Capcom Co., Ltd. (TOKYO:9697) gab heute bekannt, dass Resident Evil Veronica, der neueste Titel der Resident Evil-Reihe, im Jahr 2027 erscheinen soll. Das Resident Evil-Franchise umfasst Survival-Horror-Spiele, in denen die Spieler verschiedene Waffen und andere Gegenstände einsetzen, um in furchterregenden Situationen zu überleben. Dank einer begeisterten weltweiten Fangemeinde wurden seit der Veröffentlichung des ersten Titels dieser Flaggschiff-Reihe im Jahr 19...

OSAKA, Japan--(BUSINESS WIRE)--Capcom Co., Ltd. (TOKYO:9697) gab heute bekannt, dass Monster Hunter Wilds: Ascendance , eine umfangreiche Erweiterung für Monster Hunter Wilds, für 2027 geplant ist. Monster Hunter Wilds: Ascendance ist eine umfangreiche Erweiterung (kostenpflichtiger Inhalt) für Monster Hunter Wilds, das im Februar 2025 veröffentlicht wurde. Als Fortsetzung der Geschichte des Hauptspiels wird die Erweiterung das Spielerlebnis durch neue Inhalte weiter vertiefen, darunter neue Qu...

RAICHUR, Indien & BARCELONA, Spanien--(BUSINESS WIRE)--Shilpa Biocare Pvt Ltd, eine Tochtergesellschaft von Shilpa Medicare Limited (BSE/NSE: SHILPAMED), ist eine strategische Kapitalpartnerschaft mit Gate2Brain, S.L., einem auf Therapeutika für das zentrale Nervensystem spezialisierten Biotechnologieunternehmen, eingegangen. Shilpa wird strategischer Anteilseigner sowie Partner für CMC, Herstellung und Zulassungsangelegenheiten für G2B-002 – das Leitprogramm von Gate2Brain zur Behandlung der t...

SAARBRÜCKEN, Deutschland--(BUSINESS WIRE)--ARIS bietet Unternehmen bei der Einführung von KI die Grundlagen für die erforderlichen Prozesse. Heute hat das Unternehmen seine Zusammenarbeit mit Amazon Web Services (AWS) bekannt gegeben. Organisationen soll dadurch bei zunehmend komplexen Anforderungen an die digitale Souveränität ermöglicht werden, die KI-getriebene Transformation zu beschleunigen. Viele europäische Unternehmen sehen sich zunehmend mit der Forderung konfrontiert, sensible operati...

SCHAFFHAUSEN, Schweiz--(BUSINESS WIRE)--Aptiv PLC (NYSE: APTV), ein weltweit tätiges Industrieunternehmen, gab heute die Einführung seines Advanced Occupancy Classification (AOC)-Systems bekannt, der branchenweit ersten Lösung zur Insassenerkennung, die vollständig auf einer Kamera im Fahrzeuginnenraum basiert. Das System vereinfacht die Fahrzeugarchitektur, indem es herkömmliche, in die Sitze integrierte Hardware überflüssig macht und gleichzeitig eine Kabinenintelligenz der nächsten Generatio...

PARIS--(BUSINESS WIRE)--Reply [EXM, STAR: REY] nimmt an der VivaTech 2026 teil, Europas größter Messe für Innovation und Technologie, die vom 17. bis 20. Juni im Paris Expo Porte de Versailles stattfindet. Dort präsentiert das Unternehmen die neuesten Entwicklungen in den Bereichen KI-gestütztes Software Engineering, intelligente Customer Experiences, Daten & KI sowie industrielle KI. Künstliche Intelligenz (KI), autonome Agenten, Robotik und neue digitale Erlebnisse verändern ganze Branche...

LJUBLJANA, Slowenien--(BUSINESS WIRE)--Cosylab gab heute die Markteinführung von PlanOne™ bekannt, einem Bestrahlungsplanungssystem für die Teilchentherapie, das physikalisch präzise, radiobiologisch fundierte Planung und einen einheitlichen klinischen Arbeitsablauf in einer einzigen Umgebung vereint. PlanOne™ verfügt über die FDA-Zulassung (510(k)-Freigabe). „Am Anfang von PlanOne™ stand das Zuhören. Durch unsere langjährige Arbeit an Steuerungssystemen in der Radioonkologie standen wir in dir...

PARIS--(BUSINESS WIRE)--DFNS gab heute eine Neupositionierung bekannt, die seine Entwicklung von einer Wallet-Infrastruktur zur ersten Kernbankplattform für digitale Vermögenswerte markiert. Das Unternehmen führt ein neues Logo, eine neue Website und eine neue Marktposition ein, während Fintechs und Institutionen ihre Produkte und Abläufe auf die Blockchain verlagern. Banken, Fintechs, Vermögensverwalter, Handelsunternehmen, Zahlungsanbieter, Marktinfrastrukturen und Clearingstellen fragen nich...

DUBAI, Vereinigte Arabische Emirate--(BUSINESS WIRE)--Die Dubai Electricity and Water Authority (DEWA) hat die Anmeldung für die 28. Ausgabe der Water, Energy, Technology and Environment Exhibition (WETEX) eröffnet, die vom 20. bis 22. Oktober 2026 im Dubai World Trade Centre stattfinden wird. Die WETEX, eine der weltweit führenden Fachmessen ihrer Art und die größte in der Region, wird von der DEWA unter der Schirmherrschaft Seiner Hoheit Scheich Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vizepräsident u...