News in Traditional Chinese

義大利，蒙提瓦基--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 首屈一指的智慧太陽能及能源解決方案供應商Tigo Energy, Inc.（NASDAQ: TYGO。以下簡稱「Tigo」或「該公司」）今天宣布GO優化儲能系統 (GO Optimized ESS) 的GO Battery現已發貨給歐洲市場的顧客，履行該公司在2026年4月發布產品時所做的預購承諾。該公司並將現場展示GO Optimized ESS，擇定場合為6月23日至25日在德國慕尼黑展覽中心 (Messe München) 舉行的Intersolar Europe 2026，B3.140展位。Weiss-Blau GmbH（Tigo安裝商忠誠計劃成員）將以第一批在歐洲住宅市場佈署該系統之安裝公司的身分在展會上加入Tigo。 GO Battery的模組化架構以3.68kWh的單元為基礎，容量可配置範圍從7.3kWh直到47.9kWh，提供安裝商靈活選擇，以滿足從緊湊型公寓到能源需求更高之大型住宅的歐洲各類住宅應用需求。GO電池向下相容於Tigo在歐洲市場銷售的所有逆變器，支援單相和三相配置，可在低至-30°...

加州馬麗娜德爾雷伊--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 垂直整合的碳信用投資和管理公司Rubicon Carbon今日宣布在新加坡開設區域辦事處，以此在亞洲建立實體存在，並重申公司致力協助塑造及擴大該地區高完整性碳市場的承諾。 新加坡辦事處將作為Rubicon Carbon的區域平台，與亞洲各地的企業買家、專案開發人員、政府機構、投資者和市場合作夥伴合作。該辦事處將支援Rubicon Carbon進行高品質碳專案的開發和管理工作，建立承購和融資解決方案，並協助將不斷成長的企業需求轉化為可靠的專案交付。 在地化布局將促進Rubicon Carbon與氣候韌性行動聯盟（ARC）的合作。ARC是一個由產業主導的多部門倡議，啟動於GenZero氣候高峰會，旨在匯集企業、金融機構、慈善組織、政府機構和技術專家，共同推動企業對高品質碳信用的需求。 Rubicon Carbon為該聯盟的建立和啟動提供了支援，並正與合作夥伴共同開發一種混合融資機制，旨在加速對可擴展、高品質氣候計畫的投資。透過這項工作，Rubicon Carbon致力於匹配需求、融資和專案交付，以增強市場信心並擴...

新加坡 & 紐約--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- BitGo Holdings, Inc.（NYSE: BTGO，以下簡稱「BitGo」）旗下數位資產基礎設施公司BitGo Singapore Pte. Ltd.（以下簡稱「BitGo Singapore」）和數位支付公司dtcpay今天宣布締結合作關係，以支援全球市場繼續以安全合規方式開發數位資產支付基礎設施。 dtcpay計劃透過這次合作運用BitGo Singapore的數位資產基礎設施來提升其營運能力，加強資產安全，並支援其支付網絡繼續擴張。BitGo Singapore已獲得新加坡金融管理局（Monetary Authority of Singapore，以下簡稱「MAS」）認證為提供數位支付代幣服務及跨境匯款服務的主要支付機構。 全球機構與商業對可靠數位資產服務的需求不斷加速成長，這次合作表明雙方秉持共同承諾，將致力為那些在數位資產與傳統金融交匯領域拓展業務的企業及機構建購安全、合規且可擴展的基礎設施。 「我們認為dtcpay經由受監管的支付解決方案發揮重要作用，在現實世界中推廣數位資產的普及化。」...

舊金山--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 致力於為專業人士打造真實世界AI互動介面的公司Plaud今日宣布，其年度經常性收入(ARR)在短短兩年內從100萬美元成長至1億美元，躋身全球達成該里程碑速度最快的AI公司之列。在幾乎被純軟體廠商主導的陣營中，Plaud是唯一一家硬體賦能的AI公司，目前業務遍及170多個國家，服務超過200萬名專業人士。 迄今為止，成長最快的AI公司幾乎全部是軟體原生企業：AI程式設計工具、企業工作流程代理以及其他在螢幕和鍵盤背後擴張的SaaS產品。而Plaud的成長代表著一種截然不同的模式——透過真實世界的實體互動介面來擴充AI軟體的經常性收入，其硬體裝置（Plaud Note、Plaud Note Pro、Plaud NotePin S）充當人類對話的入口，捕獲了原始、無損的真實場景資訊。 當今大多數AI都是事後運作，仰賴摘要、文件或憑記憶輸入的提示詞。真正驅動決策的智慧來源於真實世界的對話，產生於輸入指令、敲擊鍵盤之前。一旦對話消逝，這種智慧也會隨之衰減。流失的不僅僅是資訊，更是意圖、細微差別以及決策背後的邏輯。Plaud正是為捕...

北卡羅來納州羅利--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Lenovo™今日正式發表Tab Plus Gen 2，這款下一代平板電腦旨在滿足使用者在媒體消費、多工處理和共用體驗之間日益流暢切換的使用需求。透過音訊、視覺、多功能性和智慧功能的全面升級，其進一步擴大了平板電腦在更廣泛的活動和環境中的應用範圍。 Lenovo智慧裝置業務集團平板副總裁Tony Chen表示：「如今的娛樂不再侷限于單一地點或固定流程。人們在辦公、旅行和休閒之間順暢切換，他們希望裝置也能自然地跟上這種節奏。Lenovo Tab Plus Gen 2正是為此而生，讓使用者能夠自由地按照自己的方式享受內容。」 充滿整個空間的音效體驗 無論是觀影、追劇還是聆聽音樂，Tab Plus Gen 2層次豐富的音效都能讓使用者獲益良多，從嘈雜場景中更清晰的對話到充滿整個房間的渾厚低音，讓各類視聽場景更具沉浸感。這種體驗的核心在於強化的影院級音訊系統，該系統配備JBL 9單元Pro音響系統，並經過杜比全景聲(Dolby Atmos®)調校，帶來更豐富、更沉浸的音效。 內建的Bluetooth®揚聲器模式使平板電...

西雅圖--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 自主式攻擊資安領域的領導者XBOW今日宣布，其已榮獲Fast Company的2026年「改變世界創意獎」(World Changing Ideas Awards)。該獎項旨在表揚那些透過創造力、技術和可衡量的影響力解決全球最緊迫問題的大膽且具變革性的努力。 隨著AI重塑各行各業，它也在改變著威脅格局。由AI驅動的攻擊者能夠持續展開攻擊、即時擴大規模，並且比傳統資安團隊更快地發現漏洞。因應這種新形勢需要一種截然不同的方法。 自成立之初，XBOW便將自主式系統與全球頂尖駭客團隊相結合，由這些駭客協助訓練自主式駭客系統，使其學會像真正的對手一樣思考。在過去兩年中，XBOW的自主式代理已在真實的生產系統中發現並負責任地揭露了超過14,000個零日漏洞；執行了長達48步的漏洞利用鏈；在不到18分鐘內破解了複雜的加密方案；並且僅用28分鐘便完成了首席滲透測試人員耗時40小時才能完成的評估。與僅提供特定時間點快照的傳統滲透測試不同，XBOW能夠持續發現、驗證並示範可利用的漏洞，生成以證據為基礎的攻擊軌跡，清晰還原系統遭入侵的完整路徑...

紐約--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Moody’s Corporation (NYSE: MCO)今日宣布，透過專用的模型上下文協議(MCP)伺服器，其互連智慧現已正式登陸個人化的主動式AI助手Amazon Quick。此次整合使在Amazon Web Services (AWS)上營運的客戶能夠直接調取Moody’s Ratings提供的評等與研究成果，以及Moody’s精心整理的超過6億家公共和私人實體的精選資料，涵蓋企業基本特徵、所有權結構、財務資料、總體經濟預測、經濟資料以及資訊情感分析等內容。 Moody’s數位內容與創新負責人Cristina Pieretti表示：「透過在金融專業人士的各類工作場景中提供決策級智慧，我們致力於協助客戶在代理式AI重塑金融工作流程的時代保持領先。藉助Amazon Quick，我們的客戶現在可以直接在日常使用的代理式AI工作空間中連接Moody’s的互連智慧，在各類決策場景中調取關於實體、風險曝險和風險的可靠且可解釋的資料。」 MCP整合協助Amazon Quick使用者將其AI驅動的研究、分析和自動化建立在Mood...

聖地牙哥--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- ABB Robotics正與加州仿生公司PSYONIC合作，採用一種新方法來推進機器人抓取與靈巧操作能力，該方法利用來自人類義肢使用的真實世界操作資料。透過將PSYONIC Ability Hand與ABB GoFa™協作機器人結合，此合作將探索如何利用人類義肢使用時所產生的觸覺與動作資料，來訓練機器人執行過往難以自動化、需高度精細且多變的操作任務。 ABB Robotics總裁Marc Segura表示：「人類的靈巧操作能力，以及對於如何處理不同物體的直覺理解，是工業級機器人中最難複製的能力之一，但這卻是實現真正自主且多功能機器人的基本需求。隨著我們開發下一代的實體人工智慧，機器人將像我們一樣學習和理解這個世界。與PSYONIC的這項合作，將有助於縮小人類與機器人在靈巧操作能力之間長期存在的差距，為廣泛產業開創新的可能性。」 抓取與靈巧操作能力是Autonomous Versatile Robotics（AVR™）的核心——這是 ABB Robotics對於機器人的願景，使其能在動態環境中感知、推理、移動並精確地處理...

新加坡--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 服務於AI領域的資料活化公司Boomi今日宣布，由Boomi委託、Omdia進行的一項新研究顯示，儘管亞太地區的人工智慧(AI)採用速度很快，但仍有大量企業缺乏實現可衡量投資報酬率(ROI)所需的資料架構。 Omdia針對澳洲、紐西蘭、新加坡、馬來西亞和菲律賓的1100多名資深技術和業務決策者進行的這項調查發現，74%的企業已在積極展開AI計畫。九成的受訪者認為，AI賦能的自動化將在兩到三年內顯著重塑其業務流程。 儘管普及動力強勁，但目前只有46%的企業採用了以平台為主導的整合方法，這彰顯了AI雄心與執行能力之間的差距正在擴大。與此同時，近四分之一的企業表示，它們無法有效衡量AI計畫的成功與否，這在評估投資報酬率時是一個關鍵的缺口。 Boomi亞太及日本地區技術長David Irecki表示：「亞太區企業正在快速推進AI，但研究顯示，許多企業似乎仍將AI視為更廣泛技術支出的延伸，而不是一項策略性的業務轉型計畫。採用AI與實現投資報酬率之間的差距源于一個根本問題：薄弱的資料基礎。如果沒有統一的整合、治理和資料品質架構，每一...

丹佛--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Newmont Corporation (NYSE: NEM, ASX: NEM, PNGX: NEM) (“Newmont”)今日宣布了一系列領導層任命。這些任命進一步確立了在總裁兼執行長Natascha Viljoen帶領下的未來執行管理團隊陣容，也彰顯了公司內部深厚的領導人才儲備。自2026年7月1日起，Brian Tabolt將擔任財務長，Mark Rodgers將擔任營運長，David Thornton將擔任技術長。此外，隨著Newmont推進其最高報酬成長機會，為體現嚴謹的專案開發與執行的重要性，David Fry被晉升為專案開發執行副總裁。 Natascha Viljoen表示：「此次任命的領導者備受業界尊敬，擁有深厚的產業經驗，並對我們的營運、財務、技術及專案開發準則具有深刻的理解。這體現了我們在Newmont所建立的強大領導力和深厚的人才底蘊，以及我們強化各項業務的表現、以嚴謹和高效的方式推進世界一流資產組合並持續為股東和利害關係人創造長期價值所需的核心能力。這也顯示，我們的資產組合為優秀人才提供了成長、...