News in Spanish

DORTMUND, Alemania--(BUSINESS WIRE)--REJO, pionero mundial en sistemas de calentamiento sin combustión (HNB), presentó oficialmente el dispositivo REJO MULTI en InterTabac 2025 como uno de los productos más esperados de la feria. El dispositivo tiene un sistema de calentamiento dual que combina las tecnologías AirFlow y Round Heating. “REJO MULTI representa un gran avance en la tecnología HNB”, comentó Loic Li, director global de Ventas de REJO. “Su amplia compatibilidad permite a los usuarios...

SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--LambdaTest, la plataforma de ingeniería impulsada por inteligencia artificial generativa, anunció la disponibilidad inmediata de la serie iPhone 17, que incluye el iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max y el iPhone Air, en su plataforma de pruebas para dispositivos reales apenas unas horas después del lanzamiento oficial de la última línea de productos de Apple. La incorporación de la serie iPhone 17 mejora aún más la ya sólida nube de dispositivos reales de...

DOHA, Catar--(BUSINESS WIRE)--Desde el 18 de septiembre y tras la revisión semestral de la serie de índices bursátiles FTSE Global Equity Index Series (GEIS) llevada a cabo en dicho mes de 2025, la empresa catarí Estithmar Holding Q.P.S.C. forma parte del índice FTSE Mid Cap. Los cambios entraron en vigor al cierre del mercado el 18 de septiembre de 2025, y esta incorporación refleja la creciente presencia de Estithmar Holding tanto en los mercados regionales como globales, además de reforzar a...

YOKOHAMA, Japón--(BUSINESS WIRE)--El Congreso Internacional 2028 de la International Society of Blood Transfusion (ISBT 2028) se celebrará en Yokohama del 4 al 8 de junio de 2028, y estará organizado conjuntamente por la ISBT y la Japan Society of Transfusion Medicine and Cell Therapy (JSTMCT). Este evento marca el regreso a Japón después de 19 años, tras tres congresos internacionales (1960, 1996) y regionales (2009) celebrados anteriormente en el país. En colaboración con la ciudad de Yokoham...

SHANGHAI y JERSEY CITY, Nueva Jersey--(BUSINESS WIRE)--Shanghai Henlius Biotech, Inc. (2696.HK) y Organon (NYSE: OGN) acaban de anunciar que la Comisión Europea (CE) ha autorizado la comercialización de BILDYOS® (denosumab) inyectable 60 mg/ml y BILPREVDA® (denosumab) inyectable 120 mg/1,7 ml, biosimilares de PROLIA (denosumab) y XGEVA (denosumab), respectivamente, para todas las indicaciones de los productos de referencia.1,2 «Las aprobaciones de la CE de BILDYOS y BILPREVDA suponen un hito cr...

NEVA YORK y TOKIO--(BUSINESS WIRE)--Jefferies Financial Group, Inc. (NYSE: JEF) (“Jefferies”) y Sumitomo Mitsui Financial Group, Inc. (NYSE: SMFG) (“SMFG”), Sumitomo Mitsui Banking Corporation (“SMBC”) y SMBC Nikko Securities Inc. (“SMBC Nikko”) (en conjunto, “SMBC Group”) anuncian que ampliarán significativamente su alianza estratégica global. SMBC Group y Jefferies firmaron inicialmente una alianza estratégica en 2021 para colaborar en futuras oportunidades de negocio en banca corporativa y d...

SHERIDAN, Wyoming--(BUSINESS WIRE)--UBG Oil Ventures, una empresa líder en gestión de proyectos y proveedor clave de equipos para las principales compañías de ingeniería, procura y construcción (EPC, por sus siglas en inglés), anunció hoy una expansión estratégica en Estados Unidos y Latinoamérica. Esta estrategia mejora la capacidad de la empresa para dar soporte a proyectos a gran escala en América del Norte y del Sur. Frente a la creciente demanda de servicios de gestión de proyectos, equipo...

BROOKLYN, N.Y.--(BUSINESS WIRE)--Hispanic Information and Telecommunications Network, Inc. - HITN se enorgullece en anunciar el estreno de Barcos de esperanza, que se transmite exclusivamente en español todos los lunes a las 9:00 PM ET/PT en HITN. Una presentación conjunta de HITN, el Health Channel de South Florida PBS y Mercy Ships, Barcos de esperanza es una cautivadora serie de ocho episodios que narra el extraordinario trabajo de los voluntarios a bordo de los Mercy Ships, una organización...

TURÍN, Italia--(BUSINESS WIRE)--Cluster Reply, la empresa de Reply especializada en soluciones de plataformas digitales que aprovechan la tecnología de Microsoft, se ha asociado con la empresa de fintech Riverty para acelerar el lanzamiento de una plataforma de atención al cliente pionera, en un tiempo récord de solo 100 días. La iniciativa forma parte de la estrategia más amplia de Riverty para convertirse en líder en servicios financieros con tecnología de IA. La nueva solución permite a Rive...

CASABLANCA, Marruecos--(BUSINESS WIRE)--OCP S.A. (“OCP” o la “Empresa”), líder global en la industria de fertilizantes, publicará los resultados del segundo trimestre y el primer semestre de 2025 el viernes 26 de septiembre de 2025. Los resultados estarán disponibles para titulares de bonos de la Empresa, compradores institucionales calificados, analistas financieros y creadores de mercado en el portal Intralinks de OCP desde las 11:00 a.m. (hora de verano del Este) hasta las 4:00 p.m. (hora de...