News in Traditional Chinese

東京--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 今年是由Asahi Glass Foundation（主席：Takuya Shimamura）主辦的國際環境獎項「藍色星球獎」頒發的第34年。每年，該基金會都會選出兩名為解決全球環境問題做出重大貢獻的個人或組織做為得獎者。董事會已經評選出2025年藍色星球獎得主，名單如下。 1. Robert B. Jackson教授（美國），生於1961年9月26日 史丹佛大學地球系統科學系 Robert B. Jackson教授是森林、草原和濕地等陸地生態系統碳循環領域的專家。他對土壤、植被與土壤細菌群落的關係進行了開創性研究。此外，他還量化了自然生態系統和化石燃料使用中二氧化碳、甲烷和一氧化二氮等溫室氣體的平衡。自2017年起，他擔任全球碳計畫(GCP)主席，領導監測和減少溫室氣體排放的工作。 2. Jeremy Leggett博士（英國），生於1954年3月16日 Highlands Rewilding Ltd.創辦人兼執行長 碳追蹤倡議組織首任主席 Jeremy Leggett博士是碳追蹤倡議組織(CTI)首任主席，提出「碳泡沫...

阿拉伯聯合大公國，杜拜--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 為了將披薩體驗推上更高境界， Papa Johns宣布於全球各地隆重推出精心力作：全新可頌披薩。可頌披薩用層次細緻、令人垂涎欲滴的奶油可頌酥皮搭配Papa Johns披薩大膽的招牌上佳配料，用手藝、品質和創新實踐「Better Ingredients. Better Pizza®」（更好的食材，更棒的披薩）的品牌堅持，為美好生活晉級。 以專家級手藝製作的披薩，理當要有前衛藝術風格來烘托。因此，Papa Johns與KidSuper聯手設計了一款限量發行的保溫袋。這款「Papa Johns x Kid Super保溫袋」的設計靈感汲自可頌披薩的精湛手藝。 可頌披薩將在九座市場推出，並以阿拉伯聯合大公國為首發地點。為了向經典可頌酥皮致敬，可頌披薩用編辮方式層疊奶油酥皮，製造兼具酥脆與鬆軟的口感。並提供顧客大量配料選擇，創作他們最喜愛的個人化披薩。 Papa Johns國際業務資深副總裁兼董事總經理Chris Lyn-Sue表示：「創新、獨特與品質是Papa Johns的招牌，我們不斷從全球飲食文化中汲取靈感，...

舊金山--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- NodeZero®自主安全平台的開發商Horizon3.ai今日宣布完成1億美元D輪融資，本輪融資由NEA領投，SignalFire、Craft Ventures和9Yards Capital跟投。NEA合夥人兼AI策略負責人、前Microsoft副技術長Lila Tretikov將加入Horizon3.ai董事會，此為投資的一部分。 Horizon3.ai執行長兼共同創辦人Snehal Antani表示：「過去四年裡，我們證明了使用AI對企業進行滲透測試並非科幻——這是真實可行的，並且正在大規模提供可衡量的結果。目前全球已有超過3000家組織使用NodeZero進行滲透測試。我們保持著100%以上的較去年同期年度經常性收入(ARR)成長，並且現在達到了『40法則』的正向水準，這表示我們不僅在成長，而且在高效地成長。此次融資代表我們引領自主安全領域這一使命的新篇章。」 Antani還提到：「安全團隊已厭倦了追逐CVE漏洞、處理誤報和滿足法規遵循清單。他們希望找到並修復真正重要的問題，驗證問題已解決，然後早點下班。身為CI...

休士頓--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 基於模型的定義(MBD)和數位相互操作性領域的先驅Capvidia宣布對最新版本的Siemens NX™軟體提供全面整合支援。這一重要進展透過QIF標準增強了基於模型的特徵定義(MBC)的實現，強化了原始設備製造商(OEM)及其全球供應鏈從設計到品質和製造的數位執行緒。 在此次版本更新中，Siemens的NX軟體成為第一個原生支援使用QIF進行智慧產品製造資訊(PMI)標注和基於模型的特徵定義的主流CAD平台。這一整合是唯一專為端對端數位計量和品質工作流程設計的與CAD無關的標準，代表了產業內的突破性發展。 Capvidia的旗艦解決方案MBDVidia透過雙向相互操作性全面支援這一進展。透過QIF從NX匯出的模型資料可以進行驗證、完善並返回，促進設計、品質和製造之間的真正閉迴路回饋。 Capvidia執行長Tomasz Luniewski表示：「Capvidia在推動各產業採用QIF方面扮演了關鍵角色。借助MBDVidia，我們為在CAD、CMM和PLM系統之間驗證和交換基於模型的資料提供了可靠的支撐架構。NX與MBD...

明尼亞波里斯--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Edison®組織摧毀術系統及新型組織摧毀術治療平台的製造商HistoSonics今日宣布，劍橋大學醫院信託基金會旗下的阿登布魯克醫院(Addenbrookes Hospital)將成為英國及歐洲大陸第一個為英國國民保健署(NHS)和私人病患提供組織摧毀術治療的機構。這一進展歸功於李嘉誠基金會(LKSF)的慷慨捐贈，以及MHRA於2025年4月核准的快速有限市場准入。 這一里程碑代表HistoSonics正式進入英國及歐洲市場。HistoSonics于2024年成功入選備受矚目的「創新器材准入路徑」試點計畫，並透過該計畫與英國衛生和社會關懷部(DHSC)、MHRA、英國國家衛生研究院(NIHR)、英格蘭全民醫療服務局(NHSE)和英國國家健康與照顧卓越研究院(NICE)合作，加快了病患獲取治療的進程。HistoSonics將繼續與英國醫療保健利害關係人合作，共同致力於緊急擴大所有NHS病患的治療可及性這一共同目標。 李嘉誠基金會由香港慈善家李嘉誠爵士于1980年成立，已累計捐贈近40億美元善款，用於推動美國、英國、...

芬蘭埃斯波--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- IQM Quantum Computers與分析公司Omdia (LON:INF)今日共同發表第三版《量子現狀報告》(State of Quantum Report)。報告指出，量子產業除了提升量子位元數量外，必須解決人才短缺和軟體開發套件(SDK)缺口問題，才能實現規模化發展。 隨著量子運算從理論承諾轉向實際應用整合，報告預測，隨著商業部署加快，到2032年全球量子運算市場規模將達到220億美元以上。 研究結果還顯示，75%的受訪者認為，明確合適的應用場景是技術採用的最關鍵因素。正如IQM共同執行長兼共同創辦人Jan Goetz博士在序言中指出的那樣，「量子技術的前景顯而易見，但要將前景變為現實，需要在硬體和軟體層面協同進步——將這些強大的機器從利基工具改變為現實成果的驅動力量。」 報告還強調，產業發展的關鍵在於硬體產業化與軟體平台成熟度的同步提升。目前，軟體開發套件的碎片化問題阻礙了多廠商環境下的可攜性，並延緩了技術應用進程。 HPC、量子與AI的融合 報告還重點探討了高效能運算(HPC)、量子運算和AI如何融合...

加州帕羅奧圖和倫敦--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 商業AI公司Uniphore今日推出Uniphore Business AI Cloud：這一自主、可組合且安全的平台透過結合消費級AI的簡易性與企業級安全及可擴充性，彌合了IT與業務使用者之間的「AI差距」。 儘管AI技術正迅速重塑企業，但業界鮮少關注以何種方式部署AI——既能讓資訊長(CIO)安全地在整個組織內擴充AI，又能讓業務使用者借助企業資料、整合能力和上下文環境的全部優勢，以直覺式的方式調用AI。IT與業務部門必須透過單一AI平台實現協同，才能讓AI真正成為商業變革的驅動力。 推出Business AI Cloud Uniphore的Business AI Cloud透過涵蓋資料、知識、模型和代理的全堆疊AI架構，為智慧企業提供動力。它使業務使用者能夠即時部署AI代理並調用企業知識，同時為CIO提供基礎架構，以企業資料訓練安全的內建式AI應用程式。 資料層：採用零複製、可組合的資料架構，連接任意平台、應用程式或雲端服務——直接在資料儲存地進行查詢和預處理，避免資料移轉並加快AI採用。 知識層：將企...

塞爾維亞貝爾格勒--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 全球領先的物聯網整體解決方案供應商移遠通信（股票代碼：603236.SS）今日宣佈，正式推出專為智慧城市與智慧公用設施打造的KCM0A5S高性能Wi-SUN 模組。憑藉高性能、低功耗、遠距離傳輸三大核心優勢，該模組將革新智慧表計、街道照明、工業物聯網等場景的物聯網連接體驗。 Wi-SUN技術基於IEEE 802.15.4g/e標準，依託網狀網路結構與主動跳頻技術，通過 Mesh 組網實現設備間數公里的遠距離高效通信，是低功耗無線通訊的一種優質方案。 移遠KCM0A5S模組搭載Silicon Labs EFR32FG25 Sub-GHz 低功耗無線SoC晶片，配備97.5 MHz主頻的 ARM Cortex-M33 處理器，內置 256KB RAM 和 2MB Flash 記憶體，性能強勁。其支援 Wi-SUN場域網路（FAN）1.1 協定，在 470–928 MHz 頻段運行，基於 IPv6 的網狀網路技術保障資料長距穩定傳輸。 在部署靈活性方面，KCM0A5S在獨立 SoC 模式下可作路由或葉子節點，RCP（...

澳洲雪梨--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Novotech作為一家可提供全方位服務的國際性受託研究機構 (CRO) 和科學諮詢公司，受邀參與由生物技術創新組織 (BIO) 推出、BBC StoryWorks商業製作公司製作的全球品牌專題系列片The Next Frontier）。 The Next Frontier深入探討了生物技術在因應全球健康危機與可持續發展挑戰方面發揮的作用。在系列片中，Novotech著重介紹了與Tune Therapeutics公司的緊密合作，雙方攜手推進慢性B型肝炎功能性治癒研究。全球有近3億人患有慢性B型肝炎。Novotech作為全球B肝臨床試驗領域的重要參與者，憑藉深厚的專業實力和國際執行力，協助委託方加速藥物開發和上市進程。 該專題片拍攝於紐西蘭，當地約有10萬名B型肝患者。國際知名肝病學家Edward Gane教授在片中介紹了Novotech與生物技術公司和中小型製藥企業的合作模式。專題片生動呈現了Novotech如何整合專家資源、精準鎖定受試者群體，憑藉在亞太地區、歐洲和北美地區建立的高效臨床試驗基礎設施，加速臨床開發進程...

芬蘭埃斯波--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 全球首屈一指的AI原生數位業務支援系統（BSS）及金融服務平台供應商Tecnotree今天宣布已與一家一級虛擬行動網路服務經營者（MVNO）達成一項為期多年、涉及多國的重大合作協議，旨在對其在英國及歐洲的業務進行全面轉型。該協議為期五年，總價值達1,958萬美元，使Tecnotree在成熟且高度競爭的電信市場中處於下一代MVNO賦能技術的領先地位。 此次合作將實現對MVNO現有系統的全端替換，所採用的Tecnotree可組合、雲端原生BSS是一個AI優先、與TM Forum開放數位架構（ODA）相容的平台，專為速度、規模和互通性而設計。此次轉型旨在實現即時個人化、敏捷服務編排以及嵌入式金融生態系統，為MVNO與智慧競爭和有針對性的成長奠定基礎。 部署將於2025年下半年開始，收入確認預計也將於同一時期啟動，並擴大其在高潛力歐洲市場的業務範圍。 TM Forum技術長George Glass表示： 「此次合作體現了TM Forum開放數位架構所支援的敏捷AI原生轉型。透過採用開放標準和可組合的雲端原生設計，Tecnot...