News in Traditional Chinese

美國紐澤西州普林斯頓市--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- NJ Bio，股份有限公司，一家位於新澤西州普林斯頓的主要契约研究和臨床製造服務提供者，宣佈購買資產並全面整合L2P研究實驗室的研究服務® （“實驗室到藥房”），進一步擴大其服務組合，助力彌合轉化研究領域的鴻溝。 現時，通過1期臨床試驗的生物分子的磨損率非常高，克服這一挑戰的方法是通過轉化研究。 NJ Bio專注於臨床前和早期臨床研究和開發，主要關注ADC、生物偶聯、定制合成、寡核苷酸和mRNAs。 然而，公司此前在向客戶提供系統化轉化研究服務方面仍存在缺口。 通過資產購買和L2P服務的綜合，NJ Bio現在可以在一個傘下提供一套全面的臨床前和轉化研究服務，並將項目從概念驗證無縫地轉移到臨床。 這種方法支持更智慧的數據驅動決策，加快開發進度，改善臨床結果，為客戶的1期及以後項目提供更好的成功機會。 L2P研究實驗室® 其綜合臨床前研發支持，特別是在腫瘤學研究和支持IND應用的服務方面，得到了廣泛認可。 隨著這些服務綜合到NJ Bio的產品中，L2P研究實驗室® , 已停止獨立運營，其臨床前和轉化研究服務組...

拉斯維加斯--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 端對端企業軟體支援、代管服務與代理式AI企業資源規劃(ERP)創新解決方案的全球供應商以及Oracle、SAP和VMware軟體的領先支援服務協力廠商Rimini Street, Inc. (Nasdaq: RMNI)今日宣布《2025年資料庫策略與支援調查——多元化與去中心化革命》(2025 Database Strategies and Support Survey – The Diversification and Decentralization Revolution)的研究結果。該調查是由Unisphere Research對200多名Oracle Database管理人員和執業者進行的全球性研究。 Oracle Database客戶面臨支援成本、品質及回應速度方面的挑戰 調查顯示，多數Oracle Database客戶對Oracle提供的支援服務的速度和品質持續不滿，63%的受訪者認為支援成本過高，87%的受訪者表示，問題解決速度緩慢對企業造成一定困擾甚至更嚴重的影響；僅16%的受訪者稱，在尋求協助時，初...

加州聖塔克拉拉 & 斯德哥爾摩--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Yubico （納斯達克斯德哥爾摩：YUBICO），作為最安全通行金鑰的創造者及全球領先的硬體身分驗證安全金鑰供應商，今日分享一系列重要建議，協助消費者在全年網絡安全風險最高的月份保護帳戶，同時宣佈推出年度最大優惠活動：11月24日至12月1日期間，YubiKey 5 NFC 和 5C NFC 可享七折優惠。 Yubico 最新調查顯示，絕大多數人認為網絡詐騙與釣魚攻擊在人工智能（AI）技術的推波助瀾下，變得更複雜（78%）且成功率更高（70%）。而在節日期間，最常被盜用的密碼多與網上購物網站與社交媒體應用程式有關。 「每年這個時候，由於假期購物增加,我們都會看到釣魚攻擊激增，而騙徒正是在購物者分心時伺機而動。隨著 AI 加速並個人化複雜的釣魚活動，僅依賴密碼作為防禦，風險極高。」Yubico 首席品牌倡導者 Ronnie Manning 表示，「這個假期，每個人都應主動採取多重驗證措施來保護帳戶。Yubico 讓升級至抗釣魚安全防線變得簡單又實惠：選擇 YubiKey 安全金鑰就是最有效的防禦。...

洛杉磯--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Xsolla，一家全球遊戲商務公司，旨在協助開發者推出遊戲、改善遊戲並實現遊戲變現，該公司現宣布為業界領先的Web Shop解決方案推出新模塊與新功能。值此美國市場邁向外部支付的新開放時代，Xsolla Web Shop與Buy Button的升級，將為開發者提供跨 iOS 與 Android 平台提升利潤率及玩家參與度的工具。 美國現正引領應用程式生態系統開放浪潮，英國、歐洲、日本、巴西等地區也有開放外部支付的類似行動。Xsolla Web Shop協助工作室順應此趨勢，透過新增應用商店外的變現選項，提升每筆交易的利潤空間。 Xsolla Web Shop新插件功能的核心優勢包括： 透過Buy Button實現無縫購買以提升利潤*：將玩家從遊戲內直接無縫連結至一鍵式結帳介面，在美國市場的 iOS 與 Android 交易中保留高達 95% 的收益。 提高留存率與參與度：透過旨在促進用戶回訪與增加消費的功能，將玩家留存率提高20%以上，Web Shop營收增長15%以上： 僅需幾次點擊即可啟動可調整的每日獎勵，鼓勵重複造...

巴西里約熱內盧--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 隨著氣候融資的重要性已達到前所未見的高度，全球最活躍的創投公司之一500 Global與全球最負盛名、影響力最大的環保獎項「為地球奮鬥獎」今日宣布達成全新策略性合作，以加快新興市場的氣候創新。 500 Global計畫制定並實施一項投資策略，該策略旨在降低早期投資風險，為一系列具備高影響力、已準備好規模化發展的氣候解決方案釋放私人資本，計畫於2026年上半年啟動。除自身專案儲備外，500 Global還將借助「為地球奮鬥獎」的氣候解決方案組合（源自該獎項五年間的提名專案，其中40%位於南半球國家），為推廣創新方案創造新機會。 新興市場承擔著全球75%的氣候風險，卻僅獲得因應氣候挑戰所需資本的15%。憑藉此次合作，500 Global與「為地球奮鬥獎」計畫解決這一失衡問題，透過支援那些常常被傳統資金忽視、由社群主導且著眼未來的計畫來推動包容性成長。 雙方將聚焦氣候影響力與商業可行性的交叉領域，重點支援以下主題： 農業科技——數位化投入與經銷系統、收穫後儲存與物流、土壤/碳分析、協助取得資源與風險管控的農業金融科技、...

印度孟買--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Sparkle Clean Tech (SCT) （西門子能源的油與氣水處理技術的全球獨家受權方）與 Aquadei, LLC 已經建立戰略聯盟，旨在將 Aquadei 專有的奈米氣泡與流體空化技術應用於全球油氣作業。此合作將推動先進水處理技術發展，為產業帶來可量化的營運效益、經濟效益與環境效益。 油與氣產業的奈米氣泡技術：性能優勢 奈米氣泡（直徑小於200奈米的氣體粒子）具備卓越的物理表面與界面特性，能強化油品與固體在水中的交互作用。結合SCT分離技術後，這些超細氣泡能實現更高效分離、降低化學品消耗並提升製程穩定性。 有別於僅依賴浮力的傳統浮力保持系統，SCT與Aquadei採用混合式奈米氣泡+微氣泡浮力技術——經實證可強化氣泡與油滴之間的附著效果。該緊湊型裝置於浮力單元前端安裝流體空化預處理系統啟動作業流程，運用可控壓差產生局部微射流與衝擊波，破壞頑固乳化層並自然生成穩定奈米氣泡。此過程對產出水進行物理「調節」：增大細微油滴，提升浮力捕獲效率。奈米氣泡能改變油滴表面、促進油滴聚合，並作為提供浮力的較大微氣泡的連接橋...

TAMPA, Fla.--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- BST Global, 領先的人工智慧項目智慧提供商™ AEC行業的解決方案，已經啟動了第二次年度全球AI+數據調查。 為了向世界各地建築、工程和環境諮詢公司的科技和數據領導者尋求見解，該調查將持續到美國東部時間2025年12月31日晚上11:59。 與以下機构合作進行BST Global’s AI + Data Consortium和美國工程公司委員會（ACEC）技術委員會, 該調查特別關注AEC公司當前和預計對人工智慧和大數據科技的使用、採用和預算納入情况。 調查的見解和結果將為BST Global的下一份人工智慧和數據見解報告提供資訊，該報告將分析人工智慧和大數據科技對AEC行業的影響，並將於2026年春季發佈。 2025年報告可以訪問這裡. 今年的調查旨在收集和比較數據，突出企業的人工智慧使用在過去一年中的變化及其對未來戰畧的影響。BST Global首席行銷官Eileen M. Canady 解釋，“隨著人工智慧科技的不斷發展，我們行業與它的關係也將不斷發展，”他補充道，“我們希望瞭解什麼對公司...

倫敦--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 根據《2025年歐洲公司治理報告》（Corporate Governance in Europe 2025，由Diligent Market Intelligence (DMI)發表），英國仍是歐洲股東維權行動最活躍的市場，成為維權目標的公司數量較去年同期成長44%。2024年9月至2025年8月期間，有52家英國公司遭遇維權行動，而2024年同期這一數字為36家，彰顯出該市場股東參與度的提升。 Diligent Market Intelligence主編Josh Black表示：「英國仍是歐洲公開維權行動的主要驅動力，其他歐洲市場在幕後溝通無果時，也越來越多地採用類似策略。歐洲的股東維權形式多樣，從敵意媒體宣傳到更私密的溝通均有涉及，但毫無疑問，董事會應做好全面準備——即將到來的股東大會季很可能異常繁忙。」 該報告由全球性法律事務所White & Case共同編撰，報告顯示，儘管小型股公司占英國所有維權目標的近70%，但大型股相關維權行動主要由知名美國維權機構主導，這些機構正越來越多地轉向歐洲市場尋找價值機會。...

安大略省渥太華--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Kinaxis® Inc.（簡稱「Kinaxis」或「公司」）(TSX: KXS)欣然宣布，多倫多證券交易所（簡稱「TSX」）已經接受了公司遞交的關於有意發起常規股份回購計畫（簡稱「NCIB」）的通知（簡稱「通知」）。為配合NCIB，公司與其指定經紀公司簽訂了一項自動股票購買計畫（簡稱「ASPP」），以允許購買其普通股（簡稱「股票」）。 該通知規定，公司可在自2025年11月12日起至2026年11月11日止的12個月期間，或Kinaxis完成購買或發出終止通知的更早日期，購買總計最多1,403,042股股票，約占2025年10月31日已發行和流通股票的5%。截至2025年10月31日營業時間結束時，公司共有28,060,844股已發行和流通股票。除TSX規則允許的大宗購買外，每天購買的股票數量將不超過14,137股，即TSX接受通知前截至2025年10月31日的最近6個日曆月的TSX股票平均日交易量（即56,549股）的25%。可能根據NCIB購買的實際股票數量和任何此類購買的時間將由公司管理層根據適用法律和T...

西班牙貝尼卡爾洛--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 香料、香水、食品配料、健康和生物科學領域的全球領導者IFF (NYSE: IFF) 宣布，已在其位於西班牙貝尼卡爾洛的香料研發和香料原料生產工廠安裝了一套基於自然的製氫設施。該工廠與全球最大的可再生能源生產商之一Iberdrola合作，成為香料行業首家利用再生電力進行氫化反應，用於生產關鍵香料原料的企業。秉承公司「為人類和地球創造更多福祉」的承諾，該廠的系統每年可利用再生能源生產100噸清潔氫氣。該設施配備內建壓縮機，用於現場儲存氫氣，從而降低產品生命週期評估（LCA）成本，並協助全球客戶實現脫碳目標。 IFF Scent全球營運製造高級副總裁Jaime Gomezflores表示：「貝尼卡爾洛工廠新增的製氫能力，標誌著從傳統『灰氫』生產方法的重大轉變，此類方法如蒸汽甲烷重整技術，不僅依賴化石燃料，更需仰賴異地生產。這是我們未來提供技術並擴大生產規模，以降低營運排放的第一步。」 IFF貝尼卡爾洛工廠致力於香精原料的生產。西班牙豐富的自然資源和工業需求，使這一地理位置成為了綠色製氫的理想之選。IFF貝尼卡爾洛工廠...